答钱钟书书译文
三河一旷望，千里吴楚中。
念我游梁客，寤言隔西东。
绿发匡山士，皎皎云间鸿。
殷勤掇瑶草，握赠诒深衷。
余秉嘉遁心，遥企松门踪。
佳期叹留滞，摇落悲秋风。
秋风日以高，大江流不息。
君居大江西，我寄长淮北。
青冥堕浮云，遗我书一尺。
谁知大雅音，乃在西江侧。
束发慕平生，不奉几与席。
侣匹良亦难，嬿婉那可得。
于心寡欢谐，对面偃蹇色。
何哉弦望思，思矫孤飞翼。
孤飞不能群，殊域不能亲。
似彼客游子，悢悢愁苦辛。
褰裳陟高冈，萦流见淮濆。
逖矣豫章山，何况豫章人。
瓜生蒙棘中，采棘伤瓜根。
衿契远若近，缠绵自相因。
涉江将何时，悽恻伤我神。
凄其南以北，周盻天苍茫。
驱车奚所之，落日照河梁。
千古雄心生，剑锷挥寒光。
风云欻自奇，燕雀宁敢当。
鸿鹄志四海，寥廓纷翱翔。
尘鞅岂足羁，讵顾稻与梁。
瞱瞱荣紫芝，高歌恒慨慷。
世人寡同调，谁能测衷肠。
君有商山情，绸缪申此章。
欧大任（1516-1596）字桢伯，号仑山。因曾任南京工部虞衡郎中，别称欧虞部。广东顺德陈村人。他“博涉经史，工古文辞诗赋”，并喜体育运动，擅长踢球、击剑。14岁时，督学曾集中十郡的优等生会考，他三试皆列第一，名噪诸生。他和梁有誉、黎民表、梁绍震等人是十分友好的同学，在著名学者黄佐门下读书，很有得益。无奈文运不佳，八次乡试均落榜，直到嘉靖四十二年（1563年），47岁的欧大任才一鸣惊人，以岁贡生资格，试于大廷，考官展卷阅览，惊叹其为一代之才，特荐御览，列为第一。由是海内无不知欧大任，名声远播。